Перевод: с английского на русский

с русского на английский

it's just a matter of form

  • 1 just as a matter of form

    Общая лексика: только для проформы

    Универсальный англо-русский словарь > just as a matter of form

  • 2 form

    1. n
    1) фо́рма ж
    2) форма́льность ж

    it's just a matter of form — э́то проста́я форма́льность

    3) бланк м, анке́та ж ( questionnaire)
    4) состоя́ние с, гото́вность ж

    be in good formспорт быть в (хоро́шей) фо́рме

    2. v
    1) придава́ть фо́рму
    2) образо́вывать, составля́ть

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > form

  • 3 advise

    [əd'vaɪz]
    гл.

    She advised us that we should leave. — Она посоветовала нам уехать.

    He advised us what to do. — Он дал нам совет, что делать.

    I want to advise you against speaking to him just now. — Я хочу посоветовать вам сейчас с ним не разговаривать.

    Syn:

    Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. — Опытные моряки дадут вам совет, как плавать в такую погоду.

    3) ( advise with) амер. обращаться за советом к (кому-л.); советоваться с (кем-л.)

    to advise with smb. on smth. — советоваться с кем-л. о чём-л.

    Syn:
    4) извещать, информировать; объявлять, сообщать, уведомлять

    They were duly advised of the matter. — Их своевременно поставили в известность об этом деле.

    I would like to advise everyone that — Я хотел(а) бы известить всех о том, что …

    This is to advise that... — Настоящим уведомляю, что...

    President Carter advised his Cabinet that he expected to resolve the remaining disarmament differences personally with Soviet leader Leonid Brezhnev. — Президент Картер уведомил свой кабинет о том, что остальные расхождения в позициях относительно разоружения он предполагает разрешить лично с советским лидером Леонидом Брежневым.

    Syn:
    Gram:
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]advise, allow, permit, forbid + to-infinitive or ing-form[/ref]

    Англо-русский современный словарь > advise

См. также в других словарях:

  • FORM AND MATTER — (Heb. צוּרָה, ẓurah, and חֹמֶר, ḥomer), according to Aristotle, the two constituents of every physical substance, form being that which makes the substance what it is, and matter being the substratum underlying the form. In substantial change the …   Encyclopedia of Judaism

  • Form — • The original meaning of the term form, both in Greek and Latin, was and is that in common use • eidos, being translated, that which is seen, shape, etc., with secondary meanings derived from this, as form, sort, particular, kind, nature… …   Catholic encyclopedia

  • Matter — This article is about the concept in the physical sciences. For other uses, see Matter (disambiguation). Matter is a general term for the substance of which all physical objects consist.[1][2] Typically, matter includes atoms and other particles… …   Wikipedia

  • Matter cannon — is a physics concept used as a weapon in Stephen R. Donaldson s Sci fi series, The Gap Cycle. The actual implementation and use as a weapon is completely fictional; however, the underlying theory and operational details are realistic. In essence …   Wikipedia

  • Matter of Life and Death (Space: 1999) — Matter of Life and Death Space: 1999 episode Episode no. Season 1 Episode 2 Directed by Charles Crichton Written by …   Wikipedia

  • Matter of Britain — Series on Celtic mythology Celtic polytheism Celtic deities (list) Gaelic mythology Irish mytholo …   Wikipedia

  • QCD matter — Quark matter or QCD matter (see QCD) refers to any of a number of theorized phases of matter whose degrees of freedom include quarks and gluons. These theoretical phases would occur at extremely high temperatures and densities, billions of times… …   Wikipedia

  • Strange matter — is a particular form of quark matter, usually thought of as a liquid of up, down, and strange quarks. It is to be contrasted with nuclear matter, which is a liquid of neutrons and protons (which themselves are built out of up and down quarks),… …   Wikipedia

  • Dark matter — Not to be confused with antimatter, dark energy, dark fluid or dark flow. For other uses, see Dark Matter (disambiguation) …   Wikipedia

  • Phase (matter) — In the physical sciences, a phase is a region of space (a thermodynamic system), throughout which all physical properties of a material are essentially uniform.[1] Examples of physical properties include density, index of refraction, and chemical …   Wikipedia

  • State of matter — A state of matter (or physical state, or form of matter) has physical properties which are qualitatively different from other states of matter.Traditionally, three states of matter were recognized: solid, which maintains a fixed volume and shape; …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»